Urteil vom 27.03.2018 - BVerwG 2 WD 10.17

BUNDESVERWALTUNGSGERICHT IM NAMEN DES VOLKES URTEIL BVerwG 2 WD 10.17 TDG N 6 VL 41/16 In dem gerichtlichen Disziplinarverfahren g e g e n Herrn Oberstabsgefreiter , , , hat der 2. Wehrdienstsenat des Bundesverwaltungsgerichts in der nichtöffentlichen Hauptverhandlung am 27. März 2018, an der teilgenommen haben: Vorsitzender Richter am Bundesverwaltungsgericht Dr. Häußler, Richter am Bundesverwaltungsgericht Prof. Dr. Burmeister, Richterin am Bundesverwaltungsgericht Dr. Eppelt, ehrenamtlicher Richter Oberst i.G. Brügner und ehrenamtliche Richterin Hauptgefreiter Schönfeld, Leitender Regierungsdirektor als Vertreter des Bundeswehrdisziplinaranwalts, , als Verteidiger, Geschäftsstellenverwalterin als Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle für Recht erkannt: ECLI:DE:BVerwG:2018:270318U2WD10.17.0 - 2 - Die Berufung des Soldaten gegen das Urteil der 6. Kammer des Truppendienstgerichts Nord vom 16. März 2017 wird zurückgewiesen. Der Soldat trägt die Kosten des Berufungsverfahrens einschließlich der ihm darin erwachsenen notwendigen Auslagen. G r ü n d e: I ... ... ... ... 1 2 3 4 5 6 7 - 3 - II 1. Das Truppendienstgericht Nord hat den Soldaten im Rahmen des vom Kommandeur nach Anhörungen unter dem 24. Februar 2015 eingeleiteten gerichtlichen Disziplinarverfahrens und auf der Grundlage der Anschuldigungsschrift der Wehrdisziplinaranwaltschaft vom 9. Dezember 2016 mit Urteil vom 16. März 2017 aus dem Dienstverhältnis entfernt. a) In tatsächlicher Hinsicht hat es...